Common App: Schritt für Schritt. Der vollständige Leitfaden für deutsche Bewerber 2026

Stell dir vor, es gäbe ein einziges Formular, das dir die Türen zu über 1.000 Universitäten in den Vereinigten Staaten öffnet – von Harvard und Stanford bis hin zu kleineren Liberal Arts Colleges, die dein Leben ebenso effektiv verändern können. Das ist keine Utopie. Das ist die Common Application, die Plattform, über die sich jedes Jahr über 1,4 Millionen Bewerber aus aller Welt bewerben, darunter immer mehr Deutsche.

Doch dasselbe Formular, das den Prozess vereinfachen soll, kann auch überwältigend wirken. Die Rubrik „Activities“ mit einem Limit von 150 Zeichen pro Beschreibung. Ein persönliches Essay von 650 Wörtern, das deine Lebensgeschichte erzählen soll. Die Frage nach einem „Counselor“, den es an einem deutschen Gymnasium schlichtweg nicht gibt. Eine Notenskala von 1-6 (wobei 1 die beste Note ist), die zu keinem der verfügbaren GPA-Formate passt. Für deutsche Schüler, die noch nie mit dem amerikanischen Bewerbungssystem zu tun hatten, kann die Common App wie ein Labyrinth ohne Karte wirken.

Dieser Leitfaden ist deine Karte. Ich führe dich durch jede Rubrik der Common Application, von der Kontoerstellung bis zum Klick auf „Submit“, mit konkreten Tipps für deutsche Bewerber. Du erfährst, wie du das deutsche Abitur beschreibst, wie du Facholympiaden präsentierst, wie du ein Essay schreibst, das sich von Tausenden von Bewerbungen abhebt, und wie du Fehler vermeidest, die jedes Jahr starke deutsche Bewerber ausschließen. Wenn du einen allgemeinen Leitfaden für den gesamten Bewerbungsprozess für ein Studium in den USA suchst (nicht nur die Common App), lies unseren kompletten Bewerbungsleitfaden Schritt für Schritt. Und wenn du von bestimmten Universitäten träumst, schau dir unsere Leitfäden zu Harvard und Stanford an.

Los geht’s.

Was ist die Common Application?

Die Common Application (kurz Common App) ist eine einheitliche Online-Bewerbungsplattform, die es Bewerbern ermöglicht, ein Hauptformular auszufüllen und es gleichzeitig an mehrere amerikanische (und andere) Universitäten zu senden. Sie entstand 1975, als 15 private Universitäten beschlossen, dass Studenten nicht für jede Schule separate Formulare ausfüllen sollten. Seitdem ist die Plattform auf über 1.000 Mitgliedsuniversitäten angewachsen, darunter alle acht Ivy League Universitäten (Harvard, Yale, Princeton, Columbia, Penn, Brown, Dartmouth, Cornell), Stanford, MIT, Caltech, Duke, University of Chicago und Hunderte andere.

Die Common App ist nicht die einzige Bewerbungsplattform. Es gibt auch die Coalition Application (Powered by Scoir), die von über 150 Universitäten genutzt wird, sowie eigene Systeme einiger Universitäten (z.B. das System der University of California, Georgetown hat ein eigenes Portal, MIT nutzt MyMIT). Die Common App ist jedoch definitiv die beliebteste Option und die einzige, die von der überwiegenden Mehrheit der privaten Universitäten akzeptiert wird. Wenn du dich für ein Studium in den USA bewirbst, wirst du fast sicher die Common App nutzen.

Was füllst du in der Common App aus?

Das Common App Formular besteht aus mehreren Hauptbereichen:

1. Profile, persönliche Daten, Adresse, Staatsangehörigkeit
2. Family, Informationen zu Eltern/Erziehungsberechtigten und Geschwistern
3. Education, Bildungshistorie, Noten, Fächer
4. Testing, Ergebnisse von SAT, ACT, TOEFL, IELTS und anderen
5. Activities, bis zu 10 außerschulische Aktivitäten
6. Writing, persönliches Essay (Personal Essay) mit 650 Wörtern
7. Additional Information, zusätzlicher Kontext (z.B. Erläuterung des deutschen Notensystems)
8. Courses & Grades, Fächer und Noten (von einigen Universitäten gefordert)

Hinzu kommen universitätsspezifische Rubriken (college-specific questions): zusätzliche Essays (supplemental essays), Fragen zum Interesse am Programm, Informationen zur finanziellen Unterstützung und andere.

Kontoerstellung und erste Schritte

Die Common App öffnet ihren neuen Bewerbungszyklus jedes Jahr am 1. August. Das bedeutet, am 1. August 2025 wurde das Formular für den Zyklus 2025-2026 freigeschaltet (für Studierende, die ihr Studium im Herbst 2026 beginnen). Frühere Konten aus den Vorjahren werden nicht automatisch übertragen; jeder Zyklus beginnt von Neuem.

Einige praktische Hinweise zum Start

• Name: Gib deinen Namen genau so ein, wie er in deinem Reisepass steht. Wenn du deutsche Umlaute oder Sonderzeichen hast (ä, ö, ü, ß), gib sie ohne Sonderzeichen ein (z.B. „Müller“ → „Mueller“). Die Common App akzeptiert nur ASCII-Zeichen.
• E-Mail: Verwende eine professionelle Adresse (am besten vorname.nachname@gmail.com, nicht krecikmyszkowa2008@wp.pl). Über diese Adresse erhältst du Bestätigungen, Einladungen zu Interviews und Entscheidungen.
• Bewerbertyp: Wähle „First Year Student“, wenn du dich zum ersten Mal für ein Bachelorstudium bewirbst. Transferstudenten haben ein separates Formular.
• Regelmäßig speichern: Die Common App speichert Daten automatisch, aber gehe kein Risiko ein. Melde dich korrekt ab, schließe den Browser nicht während der Bearbeitung.

Rubrik Profile: Persönliche Daten

Die Rubrik „Profile“ ist dein „demografischer Lebenslauf“. Hier gibst du persönliche Daten, Adresse, Staatsangehörigkeit, Muttersprache, Informationen zum Visastatus und (wichtig) die Frage nach einem Fee Waiver an. Für deutsche Bewerber erfordern einige Felder besondere Aufmerksamkeit:

• Citizenship: Wähle „Germany“ als Staatsangehörigkeitsland. Gib an, dass du weder US-Bürger noch ständiger Einwohner bist.
• Language: Als „First Language“ gib „German“ ein. Im Feld „Language Proficiency“ füge Englisch mit dem entsprechenden Niveau hinzu (Fluent oder Proficient).
• Religious Preference: Optionales Feld. Du musst nicht antworten.
• Fee Waiver: Wenn die finanzielle Situation deiner Familie schwierig ist, wähle „Yes“ bei der Frage nach einem Fee Waiver. Als internationaler Student kannst du dich qualifizieren; du benötigst eine Bestätigung von deinem Schulberater (Klassenlehrer). Mehr zu Fee Waivern findest du weiter unten im Artikel.

Die Common App fragt auch nach demografischen Daten (Rasse, ethnische Herkunft). Als Bewerber aus Deutschland wählst du „White/Caucasian“ oder die Option, die dich am besten beschreibt. Diese Daten wirken sich nicht negativ auf deine Bewerbung aus, dienen statistischen Zwecken und helfen Universitäten im Kontext der „holistic review“, vielfältige Klassen zusammenzustellen.

Rubrik Family: Familie

Hier gibst du Informationen zu deinen Eltern/Erziehungsberechtigten und Geschwistern an. Die wichtigsten Punkte:

• Elternbildung: Fülle dies auch aus, wenn deine Eltern ihr Studium in Deutschland abgeschlossen haben. Gib den Namen der Universität, den akademischen Grad (z.B. „Bachelor’s degree“ für einen Bachelor, „Master’s degree“ für einen Master) und das Abschlussjahr an. Wenn keiner deiner Elternteile ein Studium abgeschlossen hat, versuche dies nicht zu verbergen; Universitäten bewerten „first-generation“-Bewerber (die ersten in der Familie, die studieren) oft positiv.
• Beruf der Eltern: Gib dies auf Englisch an. Wenn ein Elternteil ein eigenes Unternehmen führt, gib „Self-employed“ ein und beschreibe die Branche.
• Geschwister: Gib Informationen zu deinen Geschwistern an, einschließlich ob jemand an amerikanischen Universitäten studiert oder studiert hat. Wenn ein Bruder oder eine Schwester Absolvent einer Universität ist, an der du dich bewirbst, ist dies eine wichtige Information (Legacy Status).

Rubrik Education: Schlüssel für deutsche Bewerber

Dies ist eine der problematischsten Rubriken für deutsche Schüler, da das Common App System auf amerikanische High Schools zugeschnitten ist. Hier erfährst du, wie du sie fehlerfrei durchläufst.

Schulname und Daten

Suche deine Schule in der Common App Datenbank (viele deutsche Gymnasien sind dort bereits gelistet). Wenn du sie nicht findest, füge sie manuell hinzu; gib den vollständigen, offiziellen Namen an (z.B. „Goethe-Gymnasium Berlin“), Adresse und Telefonnummer. Als Schultyp wähle „Public“ (für öffentliche Gymnasien) oder „Private/Independent“ (für Privatschulen).

Notensystem und GPA

Dies ist ein entscheidender Punkt. Die Common App fragt nach dem „Cumulative GPA“ (kumulierten Notendurchschnitt) und der Notenskala. Das deutsche Notensystem (1-6, wobei 1 die beste Note ist) hat keine direkte Entsprechung im amerikanischen System.

Beste Strategie: Wenn deine Schule keinen GPA im amerikanischen Format ausstellt (und eine deutsche Schule tut dies normalerweise nicht), lasse das Feld „Cumulative GPA“ leer und wähle „None“ bei der Frage nach dem „Class Rank“ (Rang in der Klasse). Die Common App erlaubt dies. Deine Notenskala wird der Counselor im „School Profile“ (Schulprofil), das der Bewerbung beiliegt, oder du selbst in der Rubrik „Additional Information“ erläutern.

Wenn du einen GPA angeben möchtest, kannst du deutsche Noten orientierend umrechnen: 1 = A (4.0), 2 = B+ (3.5), 3 = B (3.0), 4 = C (2.0), 5 = D (1.0), 6 = F (0.0). Aber denke daran: Zulassungskommissionen wissen das und haben Erfahrung in der Interpretation ausländischer Notensysteme. Es ist besser, authentische Daten mit einer Erläuterung anzugeben als eine künstliche Umrechnung.

Abitur und IB

Wenn du das deutsche Abitur ablegst, liste in der Rubrik „Education“ deine Abiturfächer auf, unterteilt in Grund- und Leistungskurse. Im Feld für Prüfungen kannst du hinzufügen, dass das deutsche Abitur eine staatliche Abschlussprüfung ist, die am Ende der Sekundarstufe II abgelegt wird. Die Ergebnisse der Leistungskurse sind besonders wichtig.

Wenn du im Programm International Baccalaureate (IB) lernst, hat die Common App spezielle Felder für IB. Gib deine Predicted Grades (prognostizierten Noten) und geplanten HL/SL-Fächer an. Das IB ist amerikanischen Universitäten bestens bekannt und bedarf keiner zusätzlichen Erläuterung.

Counselor: Wer ist das an einem deutschen Gymnasium?

Im amerikanischen System ist ein „Counselor“ ein Schulberater für die Zulassung, eine Person, die den Bewerbungsprozess koordiniert, Zeugnisse versendet und Empfehlungsschreiben verfasst. Im deutschen System gibt es eine solche Funktion formal nicht.

Lösung: Die Rolle des Counselors wird meist vom Klassenlehrer oder Schulleiter (manchmal auch vom Oberstufenkoordinator oder Schulpsychologen) übernommen. Diese Person muss:

• Ein Konto in der Common App erstellen (Recommender-Seite)
• Den „School Report“ (Bericht über die Schule und den Bewerber) ausfüllen
• Zeugnisse (Notenübersichten aus allen Klassen) übermitteln
• Optional: Ein „Counselor Recommendation Letter“ verfassen
• Ein „School Profile“ erstellen, d.h. ein Dokument, das die Schule, das Notensystem, die verfügbaren Fächer und den Bildungshintergrund beschreibt

Wichtig: Sprich frühzeitig (mindestens 2-3 Monate vor der Deadline) mit deinem zukünftigen Counselor. Erkläre, was die Common App erfordert, und hilf ihm/ihr, sich auf der Plattform zurechtzufinden. Viele deutsche Lehrer tun dies zum ersten Mal.

Rubrik Testing: Standardisierte Tests

In der Rubrik „Testing“ gibst du die Ergebnisse von Tests an: SAT, ACT, TOEFL, IELTS, AP, IB und andere. Einige wichtige Regeln:

Self-reporting vs. Official Score Reports

Die Common App erlaubt das Self-reporting von Ergebnissen; du gibst sie selbst ein. Aber nach der Zulassung an einer Universität musst du offizielle Berichte mit den Ergebnissen einreichen, die direkt von der Prüfungsagentur (College Board für SAT, ETS für TOEFL) gesendet werden. Selbst gemeldete Ergebnisse müssen mit den offiziellen übereinstimmen, Universitäten überprüfen dies.

SAT und ACT

Wenn du den SAT oder ACT abgelegt hast und die Ergebnisse einreichen möchtest, gib sie in die entsprechenden Felder ein. Wenn die Universität test-optional ist und deine Ergebnisse nicht wettbewerbsfähig sind, musst du sie nicht melden. Dies ist eine strategische Entscheidung. Wenn du jedoch ein Ergebnis im oberen Bereich für die jeweilige Universität erzielt hast (z.B. 1500+ SAT für Top-30-Schulen), kann die Einreichung der Ergebnisse deine Bewerbung stärken.

Als deutscher Bewerber mit Abitur, das amerikanische Kommissionen nicht so gut kennen wie A-Levels oder IB, können starke SAT-Ergebnisse deine akademische Vorbereitung bestätigen. Auch an test-optionalen Universitäten lohnt es sich, gute Ergebnisse einzureichen. Mehr über den SAT liest du in unserem kompletten Leitfaden zur SAT-Prüfung.

TOEFL und IELTS

Fast alle Universitäten verlangen von Bewerbern, deren Muttersprache nicht Englisch ist, einen Nachweis der Sprachkenntnisse. In der Common App gibst du an, dass du den TOEFL/IELTS abgelegt hast und trägst die Ergebnisse ein. Offizielle Berichte musst du separat bestellen (ETS für TOEFL, British Council/IDP für IELTS).

Typische Mindestanforderungen: TOEFL iBT 100+ oder IELTS 7.0+ für Universitäten aus den Top 50. Für weniger selektive Universitäten: TOEFL 80+ oder IELTS 6.5+.

Rubrik Activities: Das Herzstück deiner Bewerbung

Wenn es eine Rubrik gibt, der du (neben dem Essay) die meiste Zeit widmen solltest, dann ist es „Activities“. In der Common App kannst du bis zu 10 außerschulische Aktivitäten auflisten. Für jede gibst du an:

• Activity type (Kategorie: z.B. Academic, Athletic, Community Service, Arts)
• Position/Leadership (50 Zeichen), z.B. „President“, „Founder“, „Lead Researcher“
• Organization Name (100 Zeichen)
• Description (150 Zeichen) – dies ist dein Feld, um dich hervorzuheben
• Participation grade levels (wann du teilgenommen hast: 9/10/11/12)
• Timing (Schuljahr, Ferien, ganzjährig)
• Hours per week und Weeks per year

Wie schreibt man eine Beschreibung in 150 Zeichen?

150 Zeichen sind weniger als ein Tweet. Jedes Wort muss wirken. Hier sind die Regeln:

• Beginne nicht mit „I“, spare Platz, beginne mit einem Verb
• Quantifiziere: „Tutored 15 students weekly“ > „Helped students with math“
• Gib ein Ergebnis an: „Raised $3,200 for local shelter“ > „Organized fundraising events“
• Vermeide Allgemeinplätze: „Promoted teamwork and leadership“ = 150 verlorene Zeichen
• Verwende Abkürzungen: „org.“ statt „organization“, „&“ statt „and“, „3x/week“ statt „three times per week“

Beispiel für eine gute Beschreibung (149 Zeichen):

Founded coding club; taught Python to 30+ students; organized 2 hackathons w/ 100 participants; our team won 1st at regional CS competition.

Beispiel für eine schwache Beschreibung (143 Zeichen):

I was a member of the coding club where I participated in meetings and helped organize events. I learned a lot about programming and teamwork.

Besonderheiten deutscher Aktivitäten

Deutsche Schüler haben oft fantastische Aktivitäten, wissen aber nicht, wie sie diese in eine für amerikanische Kommissionen verständliche Sprache „übersetzen“ sollen. Hier sind häufige Fälle:

• Ehrenamtliche Tätigkeit (z.B. bei Aktion Mensch oder den Pfadfindern): „Volunteer fundraiser for Aktion Mensch (large German charity, 170,000+ volunteers); collected donations, organized local events, raised approx. €550 for pediatric medical equipment.“
• Pfadfinder (z.B. DPSG, BdP): „Scout leader in DPSG (German Scouting Assoc.); led troop of 20 youth, organized 3 week-long wilderness camps, earned instructor certification.“
• Bezahlte Arbeit: Schäme dich nicht! Arbeit im Café, Nachhilfe, Hilfe im Familienunternehmen sind wertvolle Erfahrungen. Gib sie mit Stolz an und betone Verantwortung und Fähigkeiten.

Rubrik Writing: Persönliches Essay (Personal Essay)

Das ist der Moment, auf den du gewartet hast (oder vor dem du geflohen bist). Das persönliche Essay in der Common App ist ein Text von 250-650 Wörtern, in dem du auf einen der sieben verfügbaren Prompts antwortest. Dieses Essay geht an alle Universitäten auf deiner Liste, daher muss es universell und gleichzeitig zutiefst persönlich sein.

Wie schreibt man ein Essay, das dich unter Tausenden hervorhebt?

Zulassungsbeauftragte an selektiven Universitäten lesen jährlich Tausende von Essays. Sie haben nur wenige Minuten pro Text. Dein Essay muss vom ersten Satz an sagen: „Lies weiter, diese Geschichte ist deine Zeit wert.“

Grundlegende Regeln:

1. Zeige, erzähle nicht. Schreibe nicht: „Ich bin eine mutige Person.“ Beschreibe eine Szene, in der dein Mut sichtbar wird. Konkrete Details > abstrakte Erklärungen.
2. Erzähle eine Geschichte, fasse nicht deinen Lebenslauf zusammen. Ein Essay ist keine Liste von Erfolgen. Es ist ein Fenster, durch das der Leser sieht, wer du wirklich bist.
3. Sei authentisch. Wenn die Zulassungskommission das Gefühl hat, dass das Essay von jemand anderem (Eltern, Nachhilfelehrer, KI) geschrieben wurde, ist es vorbei. Schreibe mit deiner eigenen Stimme, deinen eigenen Worten.
4. Zeige Reflexion. Das bloße Beschreiben eines Ereignisses reicht nicht aus. Zeige, wie dieses Ereignis deine Denkweise, deine Werte, deine Ziele verändert hat.
5. Beginne mit einer konkreten Szene. „Ich wurde in Berlin geboren“ ist ein langweiliger Start. „Der Geruch von frisch gebackenem Apfelkuchen erfüllte die Küche, während meine Großmutter versuchte, mir die Relativitätstheorie auf Deutsch zu erklären, der einzigen Sprache, die sie sprach, und der, in der die Welt für mich am meisten Sinn ergab“, das ist ein Anfang, der im Gedächtnis bleibt.
6. Schreibe viele Versionen. Ein gutes Essay erfordert 5-10 Entwürfe. Die erste Version ist immer ein Rohentwurf. Bitte um Feedback, lege es eine Woche beiseite, kehre mit frischem Blick zurück.

Suchst du einen tiefergehenden Leitfaden zum Essay-Schreiben? Lies unseren umfassenden Leitfaden zu Bewerbungsessays sowie den Leitfaden zum Schreiben des perfekten Essays. Wenn du Stanford anstrebst, schau dir unbedingt auch an, wie man ein beeindruckendes Stanford-Essay schreibt.

Rubrik Additional Information: Ein unterschätzter Vorteil

Die Rubrik „Additional Information“ in der Common App gibt dir 650 zusätzliche Wörter für Kontext, den du in anderen Teilen des Formulars nicht unterbringen konntest. Für deutsche Bewerber ist dies eine strategisch entscheidende Rubrik, da sie es ermöglicht, Dinge zu erklären, die eine amerikanische Kommission möglicherweise nicht versteht.

Was hier hineingehört:

• Erläuterung des deutschen Notensystems: „German grading scale: 1 (Sehr Gut), highest grade, equivalent to A; 2 (Gut) – equivalent to B+/A-; 3 (Befriedigend): B; 4 (Ausreichend) – C; 5 (Mangelhaft): D; 6 (Ungenügend) – F. Grades below 2.0 average (or 12+ points in the 0-15 point system) place a student in the top 10-15% of the class.“
• Kontext des deutschen Abiturs: „The German Abitur is a national examination taken by all high school graduates in Germany. I will take advanced (Leistungskurs) exams in [subjects], scored on a 0-15 point scale. Results above 12 points are typically achieved by the top 5-10% of students nationally.“
• Mildernde Umstände: Wenn deine Noten in einem bestimmten Zeitraum aufgrund von Krankheit, familiärer Situation oder einem anderen Faktor gesunken sind, ist hier der Platz, dies zu erklären. Sei sachlich und kurz. Suche nicht nach Mitleid, gib einfach Kontext.
• Zusätzliche Erfolge: Wenn du nicht alle Aktivitäten in der Rubrik „Activities“ unterbringen konntest (10 sind wenig!), kannst du hier weitere, aber prägnant, auflisten.

Was NICHT hineingehört:

• Ein zweites persönliches Essay. Dies ist kein Ort für eine weitere Geschichte über dich selbst.
• Listen von Ausreden. „Ich hatte keine Zeit für ehrenamtliche Arbeit, weil das Abitur schwer ist“, nein.
• Wiederholungen aus anderen Rubriken. Wenn etwas bereits in „Activities“ oder im Essay steht, schreibe es nicht noch einmal.

Universitätsspezifische Essays: „Why X?“ und andere zusätzliche Essays

Nachdem du das Hauptformular der Common App ausgefüllt hast, kann jede Universität auf deiner Liste zusätzliche Fragen und Essays (supplemental essays) haben. Diese Essays gehen nur an die jeweilige Universität, im Gegensatz zum persönlichen Essay, das für alle gleich ist.

Häufigste Arten von Supplements:

„Why [University Name]?“, das häufigste und wichtigste Supplement. Die Universität möchte wissen, warum du genau sie gewählt hast. Dies ist keine Frage nach dem Ranking. Es ist eine Frage nach der Passung: Welche spezifischen Programme, Professoren, Labore, Clubs, Forschungsmöglichkeiten ziehen dich an?

Wie man ein gutes „Why Us?“-Essay schreibt:

• Nenne konkrete Ressourcen: „Professor Smith’s research on computational linguistics in the Department of Computer Science aligns directly with my interest in NLP, which I explored during my internship at [company].“
• Schreibe nicht über das Wetter, den Standort oder das Ranking. „I want to attend MIT because it’s the best university in the world“ = sofortige inhaltliche Ablehnung.
• Verbinde Ressourcen mit deinen Zielen: Es reicht nicht aus zu sagen, was die Universität hat; zeige, wie du diese Ressourcen nutzen wirst, um deine Pläne zu verwirklichen.

„Why this major?“, warum dieser Studiengang? Zeige die Entstehung deines Interesses und konkrete Schritte, die du unternommen hast, um es zu entwickeln.

Kurze Antworten (Short Answer Prompts), z.B. „What do you do for fun?“ (Yale), „Write a letter to your future roommate“ (Stanford), „What is your favorite word and why?“ (UVA). Jede Universität hat ihre Besonderheiten; überprüfe die Anforderungen, nachdem du die Schule zu deiner Liste in der Common App hinzugefügt hast.

Empfehlungsgeber und FERPA Waiver

Empfehlungsgeber einladen

Über den Reiter „Recommenders and FERPA“ lädst du Personen ein, die dir Empfehlungsschreiben verfassen werden. Die Common App ermöglicht es, einzuladen:

• Counselor (obligatorisch), im deutschen System: Klassenlehrer oder Schulleiter
• Teacher Recommenders (2, manchmal 3), Fachlehrer
• Other Recommenders (optional), z.B. ein externer Mentor, Praktikumsbetreuer

Wichtig: Lade Empfehlungsgeber bevor du beginnst, Bewerbungen einzureichen. Empfehlungsgeber erhalten eine E-Mail mit einem Link zur Common App, wo sie das Formular ausfüllen und ihr Schreiben einfügen/hochladen. Die Schreiben gehen direkt an die Universitäten; du siehst sie nicht (wenn du den FERPA Waiver unterschreibst).

FERPA Waiver

Die Common App wird dich bitten, einen FERPA Waiver zu unterschreiben, eine Erklärung, dass du auf das Recht verzichtest, Empfehlungsschreiben einzusehen. Unterschreibe ihn unbedingt. Schreiben, von denen die Kommission weiß, dass der Bewerber sie nicht sehen wird, haben eine deutlich höhere Glaubwürdigkeit. Die Weigerung, den Waiver zu unterschreiben, ist ein Warnsignal für die Universität und deutet darauf hin, dass du deinen Empfehlungsgebern nicht vertraust.

Wie hilft man deutschen Lehrern, eine effektive Empfehlung zu schreiben?

Deutsche Lehrer schreiben selten Empfehlungsschreiben im amerikanischen Stil. Hier erfährst du, wie du ihnen helfen kannst:

1. Stelle ein „Brag Sheet“ zur Verfügung: Eine Liste deiner Erfolge, Projekte, die du in ihrem Unterricht durchgeführt hast, konkrete Situationen, die sie beschreiben können.
2. Erkläre, wonach Universitäten suchen: Konkrete Anekdoten, keine allgemeinen Lobeshymnen. „Jan ist ein fleißiger Schüler“ reicht nicht aus. „When the class struggled with organic chemistry, Jan stayed after school three times a week to organize peer study sessions that improved the class average by 15%“, das ist eine Empfehlung.
3. Gib ihnen Zeit: Mindestens 4-6 Wochen. Am besten fragst du am Ende der vorletzten Klasse (11. Klasse Gymnasium) oder ganz am Anfang der letzten.
4. Hilf beim Format: Zeige ihnen online verfügbare Beispiele amerikanischer Empfehlungsschreiben.

Submission: Early Decision, Early Action und Regular Decision

Wenn alles ausgefüllt ist, kommt der Moment der Bewerbungsabgabe. Die Common App ermöglicht es, die Bewerbung separat an jede Universität auf deiner Liste zu senden. Vor dem Klick auf „Submit“ erscheint eine Zusammenfassung mit der Möglichkeit zur Überprüfung.

Einige wichtige Regeln zur Einreichung:

• Du reichst die Bewerbung separat an jede Universität ein. Du kannst die Bewerbung für Harvard am 1. November (EA) und für eine andere Universität am 1. Januar (RD) vom selben Konto aus einreichen.
• Nach der Einreichung kannst du nichts mehr bearbeiten. Überprüfe alles, bevor du auf „Submit“ klickst. Tippfehler, Fehler im Namen, falsches SAT-Ergebnis – das kannst du nicht mehr korrigieren.
• Empfehlungsgeber können Materialien nach der Einreichung senden. Du musst nicht warten, bis der Lehrer das Schreiben sendet; du kannst die Bewerbung einreichen, und der Empfehlungsgeber sendet seinen Teil später (aber natürlich vor der Deadline).
• Bestätigung: Nach der Einreichung erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail. Wenn du sie nicht erhalten hast, überprüfe deinen Spam-Ordner. Wenn immer noch nichts, kontaktiere den Common App Support.

Bewerbungsgebühren und Fee Waivers

Jede Universität in der Common App erhebt eine Bewerbungsgebühr, normalerweise $50-$90 USD pro Schule. Wenn du dich an 10-15 Universitäten bewirbst, können diese Kosten $500-$1.350 USD (ca. 460-1.250 EUR) betragen, noch bevor die Kosten für Prüfungen und den Versand von Ergebnissen hinzukommen.

Wie erhält man einen Fee Waiver?

Die Common App bietet einen integrierten Fee Waiver für Bewerber mit schwieriger finanzieller Situation, auch für internationale Studenten. Um sich zu qualifizieren, musst du eines von mehreren Kriterien erfüllen (u.a. schwierige materielle Situation, bestätigt durch einen Schulberater). In der Rubrik „Profile“ wählst du „Yes“ bei der Frage nach einem Fee Waiver und unterschreibst eine Erklärung.

Für deutsche Bewerber: Du kannst deinen Klassenlehrer, Schulleiter oder einen EducationUSA-Berater um eine Bestätigung deiner finanziellen Situation bitten. Beachte jedoch, dass einzelne Universitäten eigene Regeln für die Akzeptanz von Fee Waivern von internationalen Studenten haben können; nicht jede Schule muss ihn honorieren.

Es lohnt sich auch zu prüfen, ob die Universität keinen eigenen Fee Waiver anbietet. Einige Schulen (z.B. Colby, Tulane, Johns Hopkins) erlassen Gebühren zeitweise für alle Bewerber oder bieten Promo-Codes an.

Mehr zur Finanzierung eines Studiums in den USA (einschließlich Stipendien für Deutsche) findest du in unserem detaillierten Leitfaden zu Stipendien.

Häufigste Fehler deutscher Bewerber in der Common App

Nach mehreren Jahren der Arbeit mit deutschen Schülern, die sich für ein Studium in den USA bewerben, sind wiederkehrende Fehlermuster deutlich erkennbar. Hier ist eine Liste der häufigsten und wie man sie vermeidet.

Wie College Council dir helfen kann?

Das Ausfüllen der Common App ist ein Prozess, bei dem jedes Detail zählt, von der Reihenfolge der Aktivitäten über die 150-Zeichen-Beschreibungen bis hin zum 650-Wörter-Essay, der zeigen soll, wer du bist. Deutsche Bewerber stehen vor zusätzlichen Herausforderungen: ein unbekanntes Notensystem, das Fehlen eines „Counselors“, die Notwendigkeit, den deutschen Bildungshintergrund in eine für amerikanische Kommissionen verständliche Sprache zu übersetzen.

College Council ist ein Team von Beratern, die sich auf Bewerbungen an amerikanische und europäische Universitäten spezialisiert haben. Wir arbeiten mit deutschen Schülern in jeder Phase des Prozesses:

• Bewerbungsstrategie, wir erstellen eine ausgewogene Liste von Universitäten (Reach/Match/Safety), planen den Zeitplan und helfen bei der Auswahl des optimalen Bewerbungstyps (ED/EA/RD) für deine Situation.
• Essay-Vorbereitung, wir führen dich vom Brainstorming über mehrere Entwürfe bis zum finalen Text. Wir schreiben nicht für dich; wir helfen dir, deine authentische Geschichte herauszuarbeiten und sie auf die stärkste mögliche Weise zu präsentieren.
• SAT-Vorbereitung, individuelle Vorbereitung auf die Prüfung mit Native Speakern und bewährten Methoden.
• Hilfe bei Common App Rubriken, Überprüfung von Activities, Additional Information, Konsistenzprüfung der gesamten Bewerbung.
• Coaching für Counselor, wir helfen deutschen Klassenlehrern, die Anforderungen der Common App zu verstehen und effektive Dokumente vorzubereiten.

Wenn du über deine Bewerbung sprechen möchtest, kontaktiere uns. Die erste Beratung ist kostenlos.

FAQ: Häufig gestellte Fragen

Lies auch

Wenn dieser Leitfaden für dich hilfreich war, findest du hier weitere Artikel, die dich im Bewerbungsprozess für ein Studium in den USA unterstützen:

• Der Bewerbungsprozess für ein Studium in den USA, ein vollständiger Schritt-für-Schritt-Leitfaden, der gesamte Prozess von A bis Z: Universitätsrecherche, Dokumente, Fristen, Visa
• Bewerbungsessays für ein Studium in den USA, ein umfassender Leitfaden, wie man Essays schreibt, die Türen zu den besten Universitäten öffnen
• Die SAT-Prüfung, alles, was du 2026 wissen musst, Format, Registrierung, Vorbereitung, Ergebnisstrategie
• Stipendien für ein Studium in den USA für Deutsche, ein detaillierter Leitfaden, wie man ein amerikanisches Studium finanziert