Przejdź do treści
Studia w Irlandii – Trinity College Dublin, UCD, NUI Galway, DCU. Kompletny przewodnik 2026 | College Council
Studia w Europie 41 min czytania

Studia w Irlandii – Trinity College Dublin, UCD, NUI Galway, DCU. Kompletny przewodnik 2026

Studia w Irlandii - rekrutacja przez CAO, czesne EU 3 000–7 000 EUR, system punktowy, Dublin jako hub technologiczny. Jak dostać się na irlandzkie uczelnie? Przewodnik dla polskich maturzystów.

Studia w Irlandii – Trinity College Dublin, UCD, NUI Galway, DCU. Kompletny przewodnik 2026

Sobotni poranek w Dublinie, początek października. Przechodzisz przez Temple Bar – maciejkowe bloki pubów, z których każdy wibruje inną melodią tradycyjnego irlandzkiego folku, nawet o tej porze. Skręcasz w Dame Street, mijasz stojącą na środku chodnika grupę studentów z kubkami kawy z 3fe (najlepsza palarnia w mieście), i nagle przed tobą wyrasta kamienna brama Trinity College. Dwa kroki i dubliński zgiełk znika. Brukowany dziedziniec Front Square, Georgian campanile, ciemnozielone trawniki. W Old Library na piętrze Long Room – jednej z najpiękniejszych bibliotek na Ziemi – leży Book of Kells, iluminowany manuskrypt z IX wieku. Po drugiej stronie kampusu, w Hamilton Building, studenci informatyki wracają z warsztatów z ADAPT Centre, gdzie wczoraj Google zaprezentował nowy projekt badawczy z zakresu NLP. Wychodzisz z Trinity, idziesz kwadrans na południe i stoisz przed europejską siedzibą Meta na Grand Canal Dock. Jeszcze kwadrans na zachód – Apple na Hollyhill. Jeszcze dalej – Stripe, LinkedIn, Salesforce.

To nie jest przypadek, że wszystkie te firmy wybrały Dublin. Irlandia to jedyny w pełni anglojęzyczny kraj w Unii Europejskiej – i dla polskiego maturzysty szukającego studiów po angielsku bez wiz, bez absurdalnego czesnego i z bezpośrednim dostępem do największego ekosystemu technologicznego w Europie, jest to opcja, która powinna stać na samej górze twojej listy. Czesne dla obywateli UE? 3 000–7 000 EUR rocznie – kilkukrotnie mniej niż w Wielkiej Brytanii. Wiza? Nie potrzebujesz – jesteś obywatelem UE, masz pełne prawo do nauki, pracy i pobytu od pierwszego dnia. Prawo do pracy? Bez żadnych ograniczeń czasowych – podczas gdy studenci w UK mogą pracować maksymalnie 20 godzin tygodniowo, ty w Irlandii pracujesz ile chcesz.

W tym przewodniku przeprowadzę cię przez cały irlandzki system: od rekrutacji przez CAO i przeliczania polskiej matury, przez cztery najlepsze uczelnie (Trinity College Dublin, UCD, NUI Galway, DCU), koszty studiów i życia, stypendia, aż po perspektywy kariery w dublińskim hubie technologicznym. Jeśli szukasz szczegółowego przewodnika po samym Trinity, przeczytaj nasz dedykowany artykuł o TCD. A jeśli chcesz porównać Irlandię z innymi europejskimi opcjami – sprawdź, jaki wynik SAT potrzebujesz na studia w Europie.

Studia w Irlandii , kluczowe dane 2025/2026

Jedyny anglojęzyczny kraj UE
Status po Brexicie
Angielski jako język urzędowy + pełne prawa UE
3 000–7 000 EUR
Roczne czesne EU
Większość programów; medycyna od 16 000 EUR
Top 81
Trinity College Dublin (QS)
#1 w Irlandii, członek LERU
1 000+
Firm technologicznych w Dublinie
Google, Meta, Apple, Microsoft, Stripe, Salesforce
0 ograniczeń
Prawo do pracy (obywatele UE)
W UK limit to 20h/tydzień , w Irlandii bez limitu
8
Uczelni w systemie CAO
Centralny system aplikacyjny – jak UCAS, ale prostszy

Źródło: QS World University Rankings 2025, IDA Ireland, oficjalne dane uczelni irlandzkich

Dlaczego Irlandia? Anglojęzyczna + UE = unikalna kombinacja

Po Brexicie w 2020 roku Irlandia została jedynym krajem Unii Europejskiej, w którym angielski jest językiem urzędowym i codziennym. To zmieniło zasady gry dla polskich maturzystów. Wcześniej, jeśli chciałeś studiować po angielsku w Europie, miałeś do wyboru Wielką Brytanię (drogo, wiza), Holandię (programy po angielsku, ale język codzienny niderlandzki), Skandynawię (programy anglojęzyczne, ale języki lokalne dominują poza kampusem) lub, od niedawna, coraz więcej programów w Belgii i Niemczech. Irlandia łączy najlepsze cechy wszystkich tych opcji: pełna anglojęzyczność w życiu codziennym, status UE z prawami obywatelskimi, przystępne czesne i jeden z najsilniejszych rynków pracy w Europie.

Co konkretnie oznacza status UE dla polskiego studenta w Irlandii? Po pierwsze, nie potrzebujesz wizy – wystarczy ważny dowód osobisty lub paszport. Po drugie, płacisz czesne w stawce EU (3 000–7 000 EUR rocznie zamiast 20 000–55 000 EUR, które płacą studenci spoza UE). Po trzecie, masz pełne prawo do pracy bez żadnych ograniczeń – nie ma limitu godzin, nie ma osobnego pozwolenia na pracę. Porównaj to z Wielką Brytanią, gdzie studenci z UE po Brexicie potrzebują wizy studenckiej (koszt 490+ GBP), płacą czesne krajowe (9 250 GBP, a na wielu programach 15 000–30 000 GBP dla studentów zagranicznych) i mogą pracować maksymalnie 20 godzin tygodniowo. Po czwarte, karta EKUZ daje ci dostęp do irlandzkiego systemu zdrowia HSE (bez dodatkowego ubezpieczenia. W UK zapłaciłbyś immigration health surcharge w wysokości 1 035 GBP rocznie.

Dublin to europejska stolica technologii – nie w przyszłości, nie potencjalnie, a teraz. Europejskie siedziby Google, Meta, Apple, Microsoft, LinkedIn, X (dawniej Twitter), Salesforce, Stripe, HubSpot, Indeed i setek innych firm technologicznych są zlokalizowane w Dublin Docklands, Silicon Docks i okolicach. Irlandzka stawka podatku korporacyjnego (12,5%, jedna z najniższych w UE) przyciągnęła tu praktycznie każdą globalną firmę technologiczną. Dla absolwenta irlandzkiej uczelni oznacza to coś bardzo konkretnego: stoisz w samym środku ekosystemu, w którym firmy szukają talentów non-stop. Wielu studentów zaczyna pracę part-time w tych firmach już na drugim roku studiów.

System CAO – jak działa irlandzka rekrutacja

Rekrutacja na irlandzkie uczelnie publiczne przebiega przez CAO (Central Applications Office), centralny system, który pod pewnymi względami przypomina brytyjski UCAS, ale jest prostszy i bardziej przewidywalny. W jednym formularzu możesz wskazać do 10 programów na poziomie licencjackim (Level 8) i do 10 na poziomie sub-degree, na różnych uczelniach w całej Irlandii. Opłata aplikacyjna jest minimalna: 30 EUR za wczesną aplikację (do 20 stycznia), 45 EUR za standardową (do 1 lutego) i 60 EUR za późną (do 1 marca).

Irlandzki system opiera się na punktach CAO, maksymalnie 625 z sześciu najlepszych przedmiotów Leaving Certificate (irlandzki egzamin maturalny). Uczelnie przyznają miejsca w kolejności punktowej: jeśli na Computer Science w Trinity potrzebujesz 554 punktów, a ty masz 560, dostajesz się. Proste i transparentne.

Jak to działa dla polskiego maturzysty? Twoja polska matura jest przeliczana na punkty CAO według oficjalnych tabel konwersji. System bierze pod uwagę twoje sześć najlepszych wyników z przedmiotów rozszerzonych i podstawowych. Matura rozszerzona na poziomie 90%+ daje najwyższe punkty, odpowiadające irlandzkiemu H1. Szczegóły przeliczania znajdziesz w naszym przewodniku po przeliczaniu polskiej matury na systemy zagraniczne.

Alternatywnie, jeśli zdajesz SAT + AP Exams, irlandzkie uczelnie akceptują je jako kwalifikację wejściową. Trinity College Dublin oczekuje SAT ~1300+ w połączeniu z 3–4 egzaminami AP na ocenę 4–5. UCD jest bardziej elastyczny – akceptuje SAT od 1000 do 1400 w zależności od programu. Przygotuj się do SAT na okiro.io, a więcej o wymaganiach SAT w Europie przeczytasz w naszym dedykowanym przewodniku.

)

Harmonogram rekrutacji CAO 2026/2027

Centralny system aplikacyjny na irlandzkie uczelnie , kluczowe terminy dla polskich kandydatów

Październik – Grudzień
Przygotowanie dokumentów
Zbierz świadectwa, przetłumacz maturę przysięgle na angielski. Zdaj IELTS/TOEFL. Załóż konto na cao.ie.
5 listopada
Otwarcie CAO
System CAO otwiera się na aplikacje na kolejny rok akademicki. Możesz zacząć wypełniać formularz.
20 stycznia – zniżka
Wczesna aplikacja (30 EUR)
Tańsza opłata za wczesne złożenie formularza. Treść aplikacji można zmieniać do 1 maja.
1 lutego , DEADLINE
Główny deadline CAO
Ostateczny termin standardowych aplikacji (45 EUR). Obejmuje większość programów Level 8.
1 marca
Późne aplikacje (60 EUR)
Ostatnia szansa na złożenie aplikacji z dodatkową opłatą. Nie wszystkie programy akceptują późne zgłoszenia.
1 maja
Change of Mind
Ostatni dzień na zmianę kolejności preferencji programów. Strategiczna szansa , wykorzystaj ją!
Maj – Czerwiec
Polska matura
Zdajesz egzaminy maturalne. Wyniki zostaną przeliczone na punkty CAO przez uczelnie.
Sierpień , Round 1
Ogłoszenie wyników i ofert
Pierwsza runda ofert. Masz kilka dni na akceptację. Jeśli nie dostaniesz się w Round 1, czekaj na Round 2.
Wrzesień
Rozpoczęcie studiów
Orientation Week, rejestracja na zajęcia, szukanie mieszkania. Rok akademicki zaczyna się w połowie września.

Źródło: Central Applications Office (cao.ie), terminy 2025/2026

Rekrutacja krok po kroku – co musi wiedzieć polski maturzysta

Proces rekrutacji przez CAO jest znacznie prostszy niż brytyjski UCAS czy holenderski Studielink. Nie ma personal statement (przynajmniej nie na większości programów), nie ma rozmów kwalifikacyjnych (z wyjątkiem medycyny i kilku innych kierunków), nie ma referencji nauczycieli. System jest w zasadzie czysto punktowy , twoje oceny decydują o przyjęciu. To dobra wiadomość dla polskich maturzystów, bo eliminuje subiektywne elementy oceny i stawia na twarde wyniki.

Krok po kroku:

  1. Załóż konto na cao.ie , jako kandydat z UE zaznaczasz opcję “EU non-Irish”. Potrzebujesz adresu e-mail i danych osobowych
  2. Wybierz do 10 programów Level 8 – uszereguj je w kolejności preferencji. Możesz mieszać uczelnie: Trinity jako pierwsza preferencja, UCD jako druga, NUI Galway jako trzecia
  3. Prześlij dokumenty , przetłumaczoną przysięgle maturę i świadectwo ukończenia szkoły średniej
  4. Dołącz certyfikat językowy – IELTS Academic 6.5 (Trinity, UCD) lub TOEFL iBT 90+. Przygotuj się z prepclass.io, które oferuje pełne testy próbne z feedbackiem AI
  5. Zapłać opłatę – 30–60 EUR w zależności od terminu
  6. Czekaj na przeliczenie punktów i oferty – wyniki ogłaszane w sierpniu

Ważna uwaga: w systemie CAO dostajesz ofertę tylko na jeden program, najwyżej preferencyjny, na który twoje punkty wystarczają. Jeśli twoja pierwsza preferencja to Computer Science w Trinity (wymagane ~554 punkty CAO), a druga to Computer Science w UCD (wymagane ~500 punktów), i masz 520, dostaniesz ofertę na UCD, nie na Trinity. System jest automatyczny i uczciwy.

Irlandzkie uczelnie wymagają certyfikatu językowego z angielskiego. Standardowe minimalne wymagania to IELTS Academic 6.5 (bez sekcji poniżej 6.0) lub TOEFL iBT 90. To nieco niższy próg niż na niektórych uczelniach brytyjskich (UCL wymaga 6.5–7.5 IELTS). Więcej o różnicach między TOEFL a IELTS znajdziesz w naszym porównaniu obu egzaminów.

Wymagania punktowe CAO (popularne kierunki na irlandzkich uczelniach

)

Punkty CAO (Leaving Certificate) | orientacyjne odpowiedniki polskiej matury i IB

Uczelnia + kierunek Punkty CAO (2025) Polska matura (orientacyjnie) IB (orientacyjnie) Trudność
TCD , Computer Science 554 85–95% z rozszerzonych 36–38 Wysoka
TCD – Law 566 88–96% z rozszerzonych 37–39 Wysoka
UCD , Business 480 75–85% z rozszerzonych 32–35 Średnia
UCD – Computer Science 513 80–90% z rozszerzonych 34–37 Średnia-wysoka
NUI Galway , Engineering 410 65–75% z rozszerzonych 28–32 Osiągalna
NUI Galway – Arts 310 55–65% z rozszerzonych 24–28 Osiągalna
DCU , Communications 473 72–82% z rozszerzonych 31–34 Średnia
DCU – Computing 400 62–72% z rozszerzonych 27–31 Osiągalna

Źródło: CAO Round 1 Points 2025, oficjalne strony TCD, UCD, NUI Galway, DCU. Przeliczniki polskiej matury orientacyjne – progi zmieniają się co rok.

Cztery uczelnie, cztery osobowości – który irlandzki uniwersytet jest dla ciebie?

Irlandia ma osiem głównych uczelni, ale cztery z nich są szczególnie interesujące dla polskich maturzystów: Trinity College Dublin, University College Dublin, NUI Galway (University of Galway) i Dublin City University. Każda ma wyrazisty charakter i inne mocne strony.

Trinity College Dublin – top 100 na świecie, serce Dublina

Trinity College Dublin to bezapelacyjnie najlepsza uczelnia w Irlandii i jedyna irlandzka uczelnia w światowym top 100 (QS #81). Założone w 1592 roku przez królową Elżbietę I, TCD jest jedynym irlandzkim członkiem LERU (League of European Research Universities), elitarnej grupy obejmującej Oxford, Cambridge, ETH Zurich i Sorbonnę. Absolwenci to Oscar Wilde, Samuel Beckett (Nobel), Ernest Walton (Nobel, fizyka, pierwszy człowiek, który rozszczepił atom), Mary Robinson (pierwsza kobieta-prezydent Irlandii) i tysiące liderów w nauce, prawie i biznesie.

Kampus Trinity leży dosłownie w centrum Dublina, przy College Green, głównym placu miasta. To oznacza, że europejskie siedziby Google (Barrow Street, 10 minut pieszo), Meta (Grand Canal Square, 12 minut) i dziesiątek innych firm tech są w zasięgu spaceru. TCD jest szczególnie silne w informatyce (ADAPT Centre, współpraca z Google i IBM), prawie, medycynie, naukach humanistycznych i biznesie (Trinity Business School, akredytacja AACSB, EQUIS i AMBA, Triple Crown). Czesne EU to ~3 000 EUR rocznie na większości programów, co czyni Trinity jedną z najlepszych proporcji jakości do ceny na świecie.

University College Dublin (UCD) – największy, najszerszy, Belfield

UCD to największy uniwersytet w Irlandii, ponad 35 000 studentów na nowoczesnym kampusie Belfield w południowym Dublinie (300 akrów zieleni, boiska, centrum sportowe, własne jezioro). W rankingu QS UCD plasuje się w top 150 na świecie i jest wyraźnie drugą uczelnią Irlandii. UCD jest bardziej wszechstronny niż Trinity, oferuje szerszą paletę programów, od klasycznych Arts & Humanities po weterynartię, architekturę i nauki o żywności.

Smurfit Graduate Business School (część UCD) jest jedną z najlepszych szkół biznesu w Europie, top 50 w rankingu Financial Times. Program Actuarial & Financial Studies jest jedynym tego typu w Irlandii i cieszy się fenomenalnym wskaźnikiem zatrudnienia. UCD jest też liderem w prawie (największy wydział prawa w Irlandii), weterynarii (jedyny akredytowany program w kraju) i inżynierii. Czesne EU: 3 000–7 000 EUR rocznie. UCD ma nieco niższe progi punktowe niż Trinity, co czyni go bardziej dostępną opcją, ale “bardziej dostępny” nie znaczy gorszy. To po prostu większa uczelnia z szerszą ofertą.

NUI Galway (University of Galway) – zachodni wybrzeże, studencka atmosfera

University of Galway to uczelnia, która przyciąga studentów czymś, czego Dublin nie potrafi zaoferować: prawdziwie studenckim miastem. Galway liczy około 85 000 mieszkańców, z czego ponad 18 000 to studenci , co oznacza, że co piąta osoba na ulicy jest studentem. Miasto żyje muzyką (Galway International Arts Festival jest jednym z największych w Europie), ma piękne zachodni wybrzeże (Connemara, Cliffs of Moher w zasięgu godzinnej jazdy) i atmosferę, która jest jednocześnie kameralna i kosmopolityczna.

Akademicko, Galway plasuje się w top 250 QS i jest szczególnie silne w naukach morskich (jedyny irlandzki instytut badań morskich), biomedycynie, inżynierii i informatyce. Progi punktowe CAO są znacząco niższe niż w Dublinie , Engineering wymaga ~410 punktów (vs 554 w Trinity), a Arts ~310. Dla polskiego maturzysty z solidnymi, choć nie najwyższymi wynikami, Galway oferuje realną ścieżkę na renomowaną irlandzką uczelnię przy kosztach życia 30–40% niższych niż w Dublinie. Pokój w mieszkaniu dzielonym? 400–700 EUR miesięcznie zamiast dubliński 700–1 200 EUR.

Dublin City University (DCU) – młody, innowacyjny, praktyczny

DCU to stosunkowo młoda uczelnia (założona w 1975, status uniwersytecki od 1989), ale to właśnie sprawia, że jest inna niż reszta. DCU nie ma wielowiekowej tradycji Trinity , za to ma innowacyjny, zorientowany na przemysł model kształcenia z obowiązkowym INTRA (stażem w firmie) na większości programów. Studenci DCU wchodzą na rynek pracy z doświadczeniem zawodowym, co daje im przewagę.

DCU jest liderem w komunikacji i mediach (najlepsza szkoła dziennikarstwa w Irlandii), IT, edukacji (jedyna uczelnia w Irlandii z dedykowanym instytutem edukacji – DCU Institute of Education) i biotechnologii. Kampus na północy Dublina jest nowoczesny, dobrze wyposażony i mniejszy niż UCD (co daje bardziej kameralną atmosferę. Czesne EU: 3 000–6 000 EUR rocznie. Progi CAO są niższe niż w Trinity i UCD, a system INTRA zapewnia, że absolwenci DCU mają jedne z najwyższych wskaźników zatrudnienia w Irlandii.

Cztery irlandzkie uczelnie , profil i mocne strony

🏛️
Trinity College Dublin
QS #81 , top 100 na świecie
Informatyka, prawo, medycyna, humanistyka, biznes (Triple Crown). Centrum Dublina, członek LERU. 18 000 studentów.
~3 000 EUR/rok (EU)
🎓
University College Dublin
QS top 150 – #2 w Irlandii
Biznes (Smurfit, top 50 FT), prawo, weterynaria, architektura. Kampus Belfield – 300 akrów. 35 000 studentów.
3 000–7 000 EUR/rok (EU)
🌊
NUI Galway (University of Galway)
QS top 250 , #3 w Irlandii
Nauki morskie, biomedycyna, inżynieria, IT. Miasto studenckie na zachodnim wybrzeżu. Niższe koszty życia.
3 000–6 000 EUR/rok (EU)
💡
Dublin City University (DCU)
QS top 450 – innowacyjna i praktyczna
Media, IT, edukacja, biotechnologia. Obowiązkowy staż INTRA. Nowoczesny kampus, wysoki wskaźnik zatrudnienia.
3 000–6 000 EUR/rok (EU)

Źródło: QS World University Rankings 2025, oficjalne strony uczelni 2025/2026

Koszty studiów i życia – ile naprawdę kosztuje Irlandia

Zacznijmy od dobrych wiadomości: czesne w Irlandii dla obywateli UE jest jednym z najniższych w Europie Zachodniej. Jako polski obywatel UE, który mieszkał w UE/EOG przez co najmniej 3 z ostatnich 5 lat (a jako Polak spełniasz ten warunek automatycznie), kwalifikujesz się do EU fee rate. Na większości programów oznacza to 3 000–7 000 EUR rocznie. Medycyna jest droższa, od 16 000 EUR na Trinity, ale to wciąż ułamek tego, co płacą studenci spoza UE (20 000–55 000 EUR).

Porównaj to z Wielką Brytanią: Imperial College London kosztuje ponad 38 000 GBP rocznie dla studentów z UE (po Brexicie), UCL, 25 000–38 000 GBP. Nawet w Holandii, gdzie czesne jest niższe niż w UK, zapłacisz 2 300–4 000 EUR na University of Amsterdam czy Maastricht. Irlandia jest konkurencyjna cenowo, i to na uczelniach z top 100 na świecie.

Gdzie jest haczyk? W kosztach życia w Dublinie. Bądźmy szczerzy , Dublin jest drogi. Kryzys mieszkaniowy w Irlandii jest jednym z najpoważniejszych w Europie, a ceny najmu w stolicy rosną od lat. Ale koszty życia poza Dublinem , w Galway, Limerick, Cork , są znacząco niższe, a studia tam wciąż prowadzą do świetnych perspektyw zawodowych.

Roczny koszt studiów w Irlandii , porównanie opcji

Czesne EU + koszty życia (rok akademicki 2025/2026)

NUI Galway (EU) ~14 000 EUR
Najtańsza opcja
Czesne: ~3 500 EUR | Życie: ~850 EUR/mies. (Galway)
DCU Dublin (EU) ~18 500 EUR
4 500 EUR + Dublin
Czesne: ~4 500 EUR | Życie: ~1 150 EUR/mies. (Dublin północ)
UCD Dublin (EU) ~20 000 EUR
5 500 EUR + Dublin
Czesne: ~5 500 EUR | Życie: ~1 200 EUR/mies. (Belfield)
Trinity Dublin (EU) ~18 500 EUR
3 000 EUR + Dublin centrum
Czesne: ~3 000 EUR | Życie: ~1 300 EUR/mies. (centrum)
Imperial College London (post-Brexit) ~58 000 EUR
38 000 GBP czesne + Londyn
Czesne: ~38 000 GBP | Życie: ~1 500 GBP/mies. + wiza 490 GBP

Źródło: oficjalne strony uczelni 2025/2026. Koszty życia , szacunki uśrednione. 1 GBP ≈ 1,17 EUR (luty 2026).

Realistyczny miesięczny budżet studenta w Dublinie wygląda następująco. Zakwaterowanie to zdecydowanie największy wydatek: 700–1 200 EUR za pokój w mieszkaniu dzielonym w centrum lub 500–900 EUR w akademiku uczelnianum (jeśli uda ci się dostać miejsce – zawsze aplikuj jak najwcześniej!). Wyżywienie: 250–400 EUR miesięcznie, gotowanie w domu jest znacznie tańsze, Aldi i Lidl są twoimi najlepszymi przyjaciółmi. Transport: 100–150 EUR z kartą Student Leap Card, która daje zniżki na autobusy, tramwaje (Luas) i kolej DART. Inne wydatki (telefon, rozrywka, ubrania): 150–250 EUR. Łącznie: 1 200–2 000 EUR miesięcznie w Dublinie, 750–1 300 EUR poza Dublinem.

Przeliczając na złotówki: roczny koszt studiów na Trinity (czesne + życie) to ok. 80 000–95 000 PLN – sporo, ale porównaj to z LSE (~180 000 PLN rocznie) czy University of Edinburgh (~140 000 PLN). Na NUI Galway roczny koszt spada do 60 000–70 000 PLN.

Stypendia i praca – jak sfinansować studia w Irlandii

Irlandia nie ma systemu tak hojnego jak duński SU (CBS oferuje 860 EUR miesięcznie za pracę part-time), ale ma inne atuty – przede wszystkim nieograniczone prawo do pracy dla obywateli UE.

Stypendia uczelniane

Trinity College Dublin oferuje kilka programów stypendialnych: Entrance Exhibitions (automatyczne stypendia za wybitne wyniki – top 25% studentów w pierwszym roku), Scholars (prestiżowy program dla studentów po pierwszym roku, z darmowym zakwaterowaniem na kampusie i zwolnieniem z czesnego) oraz Non-EU Scholarship Fund (nie dotyczy Polaków, bo mamy stawkę EU). UCD ma Ad Astra Scholarship dla wybitnych studentów (do 5 000 EUR rocznie + program mentoringu). DCU oferuje DCU Scholarship dla najlepszych aplikantów zagranicznych. NUI Galway ma program Merit Scholarships z redukacją czesnego.

Stypendia zewnętrzne

Polscy studenci mogą aplikować o stypendia NAWA (Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej) i Fundacji Kościuszkowskiej. Program Erasmus+ Blended Intensive Programme może dofinansować krótkie wyjazdy. Warto też sprawdzić lokalne irlandzkie granty – Government of Ireland Scholarship (dla studiów magisterskich i doktoranckich) jest jednym z najbardziej prestiżowych.

Praca podczas studiów – twój największy atut

Tutaj Irlandia naprawdę błyszczy w porównaniu z UK. Jako obywatel UE możesz pracować bez żadnych ograniczeń, ile godzin chcesz, u kogo chcesz. Irlandzka minimalna stawka godzinowa wynosi 12,70 EUR (2025), co daje jedną z najwyższych w Europie. Pracując 15 godzin tygodniowo, zarabiasz ok. 760 EUR netto miesięcznie, to pokrywa znaczną część kosztów życia.

Dublin jest idealny do pracy studenckiej: kawiarnie (3fe, Bewley’s), restauracje, sklepy, ale też firmy technologiczne. Google, Meta, Apple, Microsoft i Salesforce regularnie zatrudniają studentów na stanowiskach part-time i stażowych. Trinity i UCD mają rozwiniętą sieć career services, która pomaga w szukaniu pracy. Wielu polskich studentów w Dublinie pracuje w sektorze tech już od drugiego roku studiów, zaczynając od customer support i QA, a kończąc na stażach inżynierskich w trzecim i czwartym roku.

Życie studenckie – Dublin, Galway i irlandzka kultura

Irlandia to kraj, który zachwyca swoją kulturą, ludźmi i atmosferą w sposób, którego nie da się w pełni opisać – trzeba go doświadczyć. Dublin jest miastem, w którym historia przecina się z nowoczesnością na każdym rogu. Rano pijesz flat white w kawiarni na Capel Street (najlepsza ulica Dublina według Time Out), w południe siedzisz na wykładzie w kamiennym budynku z XIX wieku, po południu robisz staż w szklanym biurowcu Google na Grand Canal Dock, a wieczorem grasz w pool w Dice Bar albo słuchasz tradycyjnego irlandzkiego folk w The Cobblestone na Smithfield Square.

Temple Bar – kwartał między Dame Street a rzeką Liffey – to miejsce, które każdy turystyk zna, ale studenci traktują z dystansem (drogie piwo, turystyczne ceny). Prawdziwe Dublin studenckie to dzielnice wokół kampusów: Rathmines i Ranelagh (blisko Trinity i UCD), Drumcondra (blisko DCU), Portobello (kanał, kawiarnie, spokój). Dubliński system transportowy – autobusy, tramwaje Luas i kolej DART wzdłuż wybrzeża – nie jest idealny, ale z kartą Student Leap Card jest przystępny.

Galway to zupełnie inna historia. Miasto, które żyje muzyką – w każdym pubie ktoś gra na fiddle, w każdym parku ktoś śpiewa. Shop Street i Quay Street to serce miasta – deptaki z buskerami, restauracjami i pubami, które wydają się istnieć od zawsze. Studenci NUI Galway kochają to miasto za jego skalę (wszystko w zasięgu spaceru), za zachodni wybrzeże (wycieczki do Connemara, Aran Islands, Cliffs of Moher) i za atmosferę, która jest ciepła, otwarta i autentycznie irlandzka. Galway jest mniej kosmopolityczny niż Dublin, ale bardziej “irlandzki” – jeśli zależy ci na zanurzeniu się w kulturze, a nie tylko w tech ekosystemie, Galway jest idealnym wyborem.

Irlandzki sport to osobny świat. GAA (Gaelic Athletic Association) organizuje rozgrywki w hurlingu (najszybsza gra na trawie na świecie, wyobraź sobie mix hokeja, lacrosse i baseballu) i futbolu gaelickim. Każda uczelnia ma drużyny GAA, a uczelniane mecze przyciągają tłumy. To fenomenalny sposób na poznanie irlandzkiej kultury od środka. Rugby i piłka nożna są równie popularne, UCzelnie mają rozbudowane ligi i kluby sportowe.

Polska społeczność w Irlandii jest jedną z największych w Europie, ponad 140 000 Polaków mieszka w Irlandii na stałe, co czyni Polaków jedną z największych mniejszości w kraju. To oznacza polskie sklepy, polskie parafie, polskich dentystów, i polskich studentów, których spotkasz na każdej uczelni. Nie będziesz sam.

Irlandia vs Wielka Brytania vs Holandia

Trzy najpopularniejsze anglojęzyczne kierunki dla polskich maturzystów – kluczowe różnice

Kryterium Irlandia Wielka Brytania Holandia
Język codzienny Angielski (urzędowy) Angielski Niderlandzki (programy po EN)
Status UE Tak , pełne prawa Nie (post-Brexit) Tak , pełne prawa
Wiza studencka Nie potrzeba Wymagana (490+ GBP) Nie potrzeba
Czesne EU (rocznie) 3 000–7 000 EUR 9 250–38 000 GBP 2 300–4 000 EUR
Top uczelnia (QS) Trinity #81 Oxford #3, Cambridge #5 Amsterdam #53
Prawo do pracy Bez ograniczeń (UE) Max 20h/tydzień Max 16h/tydzień
Hub technologiczny Dublin , Google, Meta, Apple EU HQ Londyn – silny, ale drogi Amsterdam , Booking, Adyen
Koszty życia (Dublin vs Londyn vs Amsterdam) 1 200–2 000 EUR/mies. 1 500–2 500 GBP/mies. 1 000–1 500 EUR/mies.
Atmosfera Ciepła, otwarta, pub culture Tradycyjna, prestiżowa Liberalna, rowerowa
Polska diaspora 140 000+ Polaków 800 000+ Polaków 100 000+ Polaków

Źródło: QS Rankings 2025, oficjalne strony uczelni, CSO Ireland, ONS UK, CBS Netherlands. Dane za rok 2025/2026.

Perspektywy kariery – Dublin jako brama do tech

Irlandia ma stopę bezrobocia poniżej 5% (jedna z najniższych w UE) i jeden z najszybciej rosnących rynków pracy w Europie. Dla absolwentów uczelni irlandzkich, zwłaszcza w informatyce, biznesie, inżynierii i naukach ścisłych, perspektywy są znakomite.

Dublin Docklands, znany jako Silicon Docks, to siedziba europejskich centrali Google, Meta, Amazon, LinkedIn, X, Salesforce, HubSpot, Stripe, Workday, Indeed i setek innych firm tech. To nie są symboliczne biura – Google zatrudnia w Dublinie ponad 8 000 osób, Meta ponad 3 000, a Apple ma w Cork i Dublinie łącznie ponad 6 000 pracowników. Dla absolwenta Trinity czy UCD z dyplomem z Computer Science, Business czy Engineering, droga do tych firm jest krótka i dobrze utarta.

Irlandzki sektor farmaceutyczny jest równie silny, Pfizer, Johnson & Johnson, MSD (Merck), AbbVie, Boston Scientific mają w Irlandii duże centra produkcyjne i badawcze. Absolwenci kierunków naukowych (chemia, biologia, biotechnologia, inżynieria chemiczna) znajdują pracę w tym sektorze niemal natychmiast, szczególnie z uczelni takich jak NUI Galway i UCD, które mają silne programy w tych dziedzinach.

Jako obywatel UE nie potrzebujesz żadnego dodatkowego pozwolenia na pracę w Irlandii po ukończeniu studiów – możesz zostać tak długo, jak chcesz, i pracować bez ograniczeń. Studenci spoza UE korzystają z programu Third Level Graduate Scheme (tzw. Stay Back) – 1 rok po licencjacie, 2 lata po magisterskich – ale jako Polak masz automatycznie lepsze warunki.

Jeśli planujesz karierę w konsultingu, McKinsey, BCG, Deloitte i Accenture mają biura w Dublinie i aktywnie rekrutują z Trinity i UCD. Sektor finansowy (Bank of Ireland, AIB, Davy, KPMG, EY, PwC) jest równie aktywny na kampusach.

Gdzie trafiają absolwenci irlandzkich uczelni?

Top sektory zatrudnienia i kluczowi pracodawcy w Irlandii

Tech, IT i transformacja cyfrowa 28%
Google, Meta, Apple, Microsoft, Stripe, Salesforce, HubSpot, LinkedIn
Finanse i usługi profesjonalne 22%
Bank of Ireland, AIB, KPMG, EY, PwC, Deloitte, Accenture
Farmacja i nauki przyrodnicze 15%
Pfizer, J&J, MSD, AbbVie, Boston Scientific, Medtronic
Edukacja i sektor publiczny 12%
Ministerstwa irlandzkie, HSE, uczelnie, UE (Komisja Europejska)
Inżynieria i budownictwo 10%
ESB, Siemens, Intel, Analog Devices, Kerry Group
Prawo, media i inne 13%
A&L Goodbody, McCann FitzGerald, RTÉ, The Irish Times, NGOs

Źródło: HEA Graduate Outcomes Survey 2024, IDA Ireland, dane orientacyjne na podstawie ankiet absolwentów.

Często zadawane pytania

)
Czy potrzebuję wizy studenckiej do Irlandii jako Polak?
Nie , jako obywatel UE masz pełne prawo do nauki, pracy i pobytu w Irlandii bez żadnej wizy. Wystarczy ważny dowód osobisty lub paszport. Nie musisz się rejestrować w żadnym urzędzie imigracyjnym. To jedna z największych zalet Irlandii w porównaniu z Wielką Brytanią, gdzie po Brexicie potrzebujesz wizy studenckiej (koszt 490+ GBP) i pozwolenia na pracę.
Ile kosztują studia w Irlandii dla polskiego maturzysty?
Czesne EU na większości programów wynosi 3 000–7 000 EUR rocznie. Medycyna jest droższa , od 16 000 EUR na Trinity. Do tego dochodzą koszty życia: 1 200–2 000 EUR miesięcznie w Dublinie, 750–1 300 EUR poza Dublinem (Galway, Limerick, Cork). Łączny roczny koszt (czesne + życie) to ok. 15 000–24 000 EUR w Dublinie, 12 000–18 000 EUR poza Dublinem. Dla porównania: rok na uczelni Russell Group w UK kosztuje 30 000–50 000 EUR.
Jak działa system CAO? Czy mogę aplikować na kilka uczelni jednocześnie?
Tak , w jednym formularzu CAO możesz wskazać do 10 programów Level 8 (licencjackich) na różnych uczelniach. Uszereguj je w kolejności preferencji. System automatycznie przyznaje ci miejsce na najwyżej preferencyjnym programie, na który twoje punkty wystarczają. Opłata to 30–45 EUR. Główny deadline to 1 lutego, ale do 1 maja możesz zmienić kolejność preferencji (Change of Mind). Wyniki ogłaszane są w sierpniu.
Czy polska matura jest akceptowana przez irlandzkie uczelnie?
Tak , irlandzkie uczelnie akceptują polską maturę i przeliczają wyniki na punkty CAO. Brane są pod uwagę sześć najlepszych wyników z przedmiotów rozszerzonych i podstawowych. Matura rozszerzona na poziomie 90%+ daje najwyższe punkty. Alternatywnie, jeśli zdajesz SAT + AP Exams, uczelnie akceptują je jako kwalifikację wejściową (Trinity wymaga SAT ~1300+ z 3–4 AP, UCD akceptuje SAT od 1000). Przetłumacz maturę przysięgle na angielski przed złożeniem aplikacji.
Czy mogę pracować podczas studiów w Irlandii?
Tak, jako obywatel UE masz pełne prawo do pracy bez żadnych ograniczeń czasowych. To ogromna przewaga nad Wielką Brytanią (max 20h/tydzień) i Holandią (max 16h/tydzień). Irlandzka minimalna stawka godzinowa to 12,70 EUR (2025). Pracując 15 godzin tygodniowo, zarabiasz ok. 760 EUR netto miesięcznie. W Dublinie praca studencka jest łatwo dostępna, od kawiarni i restauracji po part-time w firmach tech (Google, Meta, Salesforce regularnie zatrudniają studentów).
Trinity czy UCD (która uczelnia jest lepsza?)
Obie to doskonałe uczelnie , wybór zależy od twoich priorytetów. Trinity (QS #81) jest bardziej prestiżowe, ma historyczny kampus w centrum Dublina, niższe czesne (~3 000 EUR) i silniejszą pozycję w rankingach. UCD (QS top 150) jest większe, ma nowoczesny kampus Belfield, szerszą ofertę programów (weterynaria, architektura, aktuariusz), lepszą szkołę biznesu (Smurfit) i niższe progi punktowe. Jeśli chcesz prestiż i lokalizację , Trinity. Jeśli chcesz szeroki wybór i kampusowe życie , UCD.
Czy Dublin jest bardzo drogi? Czy da się tam przeżyć jako student?
Dublin jest drogi – nie ma co ukrywać. Pokój w mieszkaniu dzielonym kosztuje 700–1 200 EUR miesięcznie, a kryzys mieszkaniowy jest poważny. Ale da się zarządzić: aplikuj o akademik (500–900 EUR), gotuj w domu (Aldi i Lidl), korzystaj z karty Student Leap Card. Pracując 15h/tydzień przy stawce 12,70 EUR, zarabiasz ok. 760 EUR (to pokrywa część kosztów. Alternatywnie, rozważ Galway – koszty życia są tam 30–40% niższe. Dublin jest droższy niż Amsterdam, ale tańszy niż Londyn.

Podsumowanie – dlaczego Irlandia powinna być na twojej liście

Irlandia to opcja, która po Brexicie stała się absolutnie wyjątkowa: jedyny anglojęzyczny kraj w UE, z czesnem na poziomie 3 000–7 000 EUR rocznie, bez wizy, z pełnym prawem do pracy i z Dublinem, europejską stolicą technologii, za oknem. Jeśli szukasz studiów po angielsku w Europie i nie chcesz płacić brytyjskich cen ani zmagać się z brytyjską biurokracją wizową, Irlandia jest najrozsądniejszym wyborem, jaki możesz zrobić.

Trinity College Dublin (QS #81) to wybór dla ambitnych – top 100 na świecie, kampus w centrum Dublina, czesne ~3 000 EUR. UCD to największa i najbardziej wszechstronna uczelnia z nieco niższymi progami. NUI Galway to idealna opcja dla tych, którzy chcą studenckie miasto, niższe koszty życia i zachodni wybrzeże Irlandii. DCU to innowacyjna uczelnia z obowiązkowym stażem i praktycznym podejściem do kształcenia.

Następne kroki

  1. Sprawdź swoje szanse – przelicz wyniki maturalne na punkty CAO. Nasz przewodnik po przeliczaniu matury ci w tym pomoże
  2. Zdaj IELTS lub TOEFL – minimalne wymaganie to IELTS 6.5 lub TOEFL 90. Przygotuj się z prepclass.io – pełne testy próbne z feedbackiem AI
  3. Rozważ SAT – jeśli twoje wyniki maturalne nie dają wystarczających punktów CAO, SAT + AP mogą być alternatywną ścieżką wejścia. Ćwicz na okiro.io
  4. Złóż aplikację na cao.ie , do 1 lutego (45 EUR) lub do 20 stycznia za 30 EUR. Wybierz do 10 programów
  5. Zaplanuj finansowanie – policz koszty, sprawdź stypendia (NAWA, Ad Astra, Entrance Exhibitions), znajdź pracę part-time w Dublinie
  6. Przeczytaj szczegółowe przewodniki , Trinity College Dublin, studia w Wielkiej Brytanii, studia w Holandii

Irlandia czeka. A Dublin, z jego pubami, tech hubem, kamiennymi kampusami i deszczem, który sprawia, że każda chwila słońca smakuje podwójnie, jest miastem, w którym studia stają się przygodą życia.

studia w IrlandiiTrinity College DublinUCDNUI GalwayDCUCAOstudia za granicąstudia po angielsku

Oceń artykuł:

4.9 /5

Średnia 4.9/5 na podstawie 28 opinii.

Powrót do bloga

Umów się na bezpłatną konsultację

Kontakt